[diggio]

se entro i 210 gg. non ricevi nulla scatta il silenzione assenso dunque il ricorso puoi considerarlo accolto anche a nome del conducente in quanto siete per legge obbligati in solido ma l'accoglimento del ricorso per l'uno libera dall'obbligo anche l'altro.
per quanto riguarda il riaccredito dei punti puoi mandare un istanza alla motorizzazione civile di competenza per "cercare" di accelerare la procedura.
sui danni patiti dal mancato uso della patente devi fare un autonomo giudizio provando (in maniera rigorosa) i danni subiti.